PROMÍTANÍ PRO VEŘEJNOST
Přidáno 06. 03. 2017
MOMO rovněž v Goethe centru! Přijďte s námi zhlédnout filmovou klasiku a třeba se i naladit na finále Jihočeského knihomola!
Ve středu 5. dubna 2017 od 18.15 hod. budeme v Goethe centru JU promítat MOMO (1986, 101 min.), filmovou fantazii natočenou podle stejnojmenného románu Michaela Ende.
Ta nás vtáhne do příběhu malé holčičky Momo, která jediná má dosti kuráže postavit se šedým mužům, jež se postupně zmocňují lidského času. Nabádají totiž lidi, aby si čas ukládali do speciální banky, a nutí je, aby pracovali stále usilovněji na úkor vlastního štěstí a osobních vztahů. Podaří se malé Momo osvobodit čas? Tak uvidíme…
Přihlašujte se do 27. března 2017 prostřednictvím našeho registračního formuláře. Těšíme se na Vás!
_________________________________________________________________
Zitat aus Momo
Arbeiten Sie wie Beppo der Straßenfeger
Manchmal hat man eine sehr lange Straße vor sich.
Man denkt, die ist so schrecklich lang;
das kann man niemals schaffen, denkt man.
Und dann fängt man an, sich zu eilen.
Und man eilt sich immer mehr.
Jedes Mal, wenn man aufblickt,
sieht man, dass es gar nicht weniger wird,
was noch vor einem liegt.
Und man strengt sich noch mehr an,
man kriegt es mit der Angst,
und zum Schluss ist man ganz außer Puste
und kann nicht mehr.
Und die Straße liegt immer noch vor einem.
So darf man es nicht machen.
Man darf nie an die ganze Straße auf einmal denken, verstehst du?
Man muss nur an den nächsten Schritt denken,
an den nächsten Atemzug, an den nächsten Besenstrich.
Und immer wieder nur an den nächsten.
Dann macht es Freude; das ist wichtig,
dann macht man seine Sache gut.
Und so soll es sein.