VIELEN DANK AN ALLE...

Přidáno 14. 12. 2023

VIELEN DANK AN ALLE...

Dovolte nám Vám všem z celého srdce poděkovat za úžasnou spolupráci v uplynulém roce.

Hodně zdraví, štěstí, lásky a úspěchů do nového roku

Dovolte nám Vám všem z celého srdce poděkovat za úžasnou spolupráci v uplynulém roce 2023, za Vaši podporu a důvěru, jichž se nám od Vás dostává, a za Vaše přátelství a soudržnost.

Věříme, že pro mnohé z Vás byl tento rok úspěšným, možná i mimořádným, někteří se naopak možná museli potýkat s nepředvídatelnými skutečnostmi, které jistě bravurně zvládli. V době, kdy svět zrovna není „v pořádku“ a na mnohé dopadá smutek či žal z uplynulých politických událostí, zůstává nám víra v život. Život je krásný a Vánoce coby svátky pospolitosti, sounáležitosti, míru a klidu budiž toho důkazem. Přijměte od nás krátké ohlédnutí za „bavorským semestrem“ - malý dárek v podobě „věčné písně“ německé kapely Haindling. Skladba je plná pravdy o tom, jak to na tomto světě chodí, však naději nikdy není třeba ztrácet. Štěstí přece vždy přichází nečekaně.

Přejeme Vám hodně zdraví, štěstí, lásky a úspěchů do nového roku. Těšíme se na Vás opět v roce 2024!

Čas zahájit Vánoce!


Haindling Das ewige Lied

 

nws-0097-04.jpg

 

Man hat´s nicht leicht auf dieser Welt, aber leicht hat es einer.
Und jeden Tag fängt man wieder an von vorne.
So wie die Wolken am Himmel weiter ziehen,
So kann man seinem Schicksal nicht entfliehen.
Es gibt ´ne Freude am Leben,es gibt auch viel Verdruss,

Und wenn’s vorbei ist,
Bleibt nur ein letzter Gruss.
Und keiner weiß,was ihm noch alles blüht,
Ja so klingt’s auf dieser Welt-
Das ewige Lied.

Und wenn’s im Leben oft anders geht,als man manchmal denkt,
Und du meinst auf einmal,
Dir wird gar nix g’schenkt,
Und du gehst weiter auf der Strass’ von Heut’ auf Morgen,
Der eine g’winnt und der andere hat verloren.
Die Uhr läuft weiter,und die Zeit vergeht so geschwind,
Und du weißt nicht, was dea Leb’n noch alles bringt,
Und keiner weiß,was ihm noch alles blüht,
Ja so klingt’s auf dieser Welt-
Das ewige Lied.

Der eine ist reich, und der andere hat kein Geld,
Die Dummen bleiben,
Doch leider stirbt der Held,
Es gibt eine Lust im Leben,
Es gibt den grossen Schmerz,
Und wenns es vorbei ist,
Gibt es nur ein leeres Herz.
Und wenn ma alt is, hofft man nochmal auf ein Leb’n.
Und auf einmal merkt man dann, ja das ist gewesen.
Und keiner weiß,was ihm noch alles blüht,
Ja so klingt’s auf dieser Welt-
Das ewige Lied.

Writer(s): Hans-Jürgen Buchner, Franz-Xaver Bogner, Ulrike Boeglmueller-Buchner

Kdo jsou Haindling?